ANTOR-JAPANの北米最新記事とアーカイブです。


by northamerica

<   2009年 08月 ( 14 )   > この月の画像一覧

f0183153_1642647.gif

f0183153_16432477.gif
ロサンゼルス観光局 ロサンゼルス国際空港


ロサンゼルスにしかない体験を
「That's So LA キャンペーン」スタート


ロサンゼルス観光局・ロサンゼルス国際空港では、7月より新キャンペーンとなる『That's So LA』の展開を開始しました。このキャンペーンは今後5年間にわたって行われ、ロサンゼルス(LA)の魅力を発信して参ります。

『That's So LA』というのは、「これこそがLA!」というLAでしか体験できない魅力を表わすのによく使われる表現。ロサンゼルス観光局・ロサンゼルス国際空港では、この『That's So LA』という言葉をロサンゼルス市の新しいスローガンとして掲げることによって、LAが持つ様々な魅力や、LAでしか体験できない最新スポットの情報を数多く発信して参ります。

また、LAはハリウッド・セレブやスポーツ選手などが夢を実現させる街としても有名ですが、この夢が叶えられる街としての魅力を伝えるために、「夢が叶う街」という側面もアピールしていきます。

新キャンペーンの開始を記念して、7月1日からLAファッションをテーマにした「That's So LAファッション」のオープン懸賞も実施中です。詳細は下記の通り。

▼応募期間=2009年7月1日〜8月31日
▼応募方法=LA観光局のオフィシャル・サイト
▼賞品=応募者の中から抽選で「Roxyのワンピース、バッグ」(3名様)、ロサンゼルス観光局特製「That's So LA Tシャツ」(12名様)をプレゼント
▼主催=ロサンゼルス観光局・ロサンゼルス国際空港
▼協力=クイックシルバー・ジャパン株式会社
f0183153_19222256.jpg

[PR]
by northamerica | 2009-08-07 20:50 |  ロサンゼルス

グアム・アーカイブス

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


「第4回グアム ココロードレース」が10月開催!
ミクロネシアの魅力も一堂に


今年で第4回目となるグアム政府観光局主催のマラソン・駅伝イベント「グアム ココロードレース」が10月18日(日)に開催されます。

レースは、4人に分かれてハーフマラソンの距離を走る駅伝、そして1人で走るハーフマラソンが同時に開催されるユニークなレースです。

昨年ご好評いただいた「グアム・ミクロネシア・アイランドフェア」(開催日:10月16〜18日)とも同時開催されます。フェアではミクロネシアの小さな島々の文化がグアムに集結し、各地域の魅力を発信します。

10月はココロードレースとグアムのお祭りを一度に楽しむ絶好のチャンス!是非ご参加ください!

詳しくはこちらをご覧ください。
f0183153_20294361.jpg
(c) グアム政府観光局

[PR]
by northamerica | 2009-08-07 20:48 |  グアム
f0183153_1883291.gif

f0183153_1333086.gif
ニューヨーク市観光局


ニューヨーク滞在がお得になる数々のプログラム

ニューヨークシティの魅力のすべてを皆さんに知っていただくために、この夏、お得な体験ができるキャンペーンが始まりました。プログラムを上手く使って、ニューヨークの滞在をよりオトクに楽しんでください!

◆【リアルディール・プログラム】
高級ホテルの3泊目無料プランをはじめ、ダンス・クラスの参加料の割引やエステ・サロンの割引など、115以上のスペシャル・オファー(割引)があります。

◆【リアルディール・ファミリー】
家族向けのお得なホテル・パッケージが50も加わっています。

◆【リアルディール・サマーフライデーズ】
アメリカン・エキスプレス社と提携し、9月13日までの期間、金曜日に登録済のAMEXカードを利用すると、カード請求金額が10%オフになり、各種のクーポンを持ち歩くことなく手軽にお得体験をしていただけます。

なお、このサービスを利用する場合、事前にこちらから利用カード情報の登録が必要となります。

各種プログラムのほかに、ニューヨークは子供にもやさしい旅行先であるということで、セサミストリートのキャラクターがニューヨークシティの公式大使になりました。お馴染みのエルモ、ビックバードやクッキーモンスターなどのマペットたちが、オンラインをはじめ屋外広告やタクシーの広告までニューヨークシティ中にお目見えします。

リアルディールに関する詳しい情報はこちら(英語)をご覧下さい。

ニューヨーク情報はこちらから(日本語)。
f0183153_20335134.jpg

[PR]
by northamerica | 2009-08-04 20:35 |  ニューヨーク
f0183153_12543951.gif

f0183153_15123923.gif
アルバータ州観光公社


バンフに案内センターが開設
カナディアン・ロッキーの現地情報をゲット!


ブリュースター社は今年7月1日、バンフメイン・ストリートバンフ・アベニューに案内センターをオープンしました。その名も「ExploreRockies.com Retail Activity Center」。バンフを訪れる旅行者に、旅程のプランニングや情報提供を行います。

経験豊かで知識の豊富なエキスパートたちが、カナディアン・ロッキーでの忘れがたい思い出作りのために、旅の相談に応じてくれる心強い窓口となります。

▼住所=124 Banff Avenue
▼詳細はこちら(英語)。
[PR]
by northamerica | 2009-08-04 20:27 |  アルバータ州
f0183153_1635485.gif

f0183153_20471153.gif
USトラベルアソシエイション




ビジネスクラスでアメリカ旅行へ!
航空券が当たるキャンペーンも実施中


ユナイテッド航空ではビジネスクラスに「水平フルフラット《ベッド》シート」の導入を開始し、日本発着便にも順次導入を進めています。

現在、東京発のロサンゼルス、シカゴ、ホノルル、バンコク行きの各路線(B747-400の機材)でご利用頂けます。アメリカへ、アジアへ、快適な眠りともに、夢の旅へ離陸して下さい。
ビジネスクラスの詳細はこちらをご覧下さい。

また、ウォルト・ディズニーのアニメーション最新作「ボルト」のロードショーを記念して、ユナイテッド航空と松竹の共同企画として、「ボルト」が旅したアメリカを訪ねるビジネスクラス航空券を1組2名様にプレゼントいたします。

ハリウッドのスター犬「ボルト」が旅したアメリカ横断の旅を、ぜひご自身で体験してみてください!
アニメ映画「ボルト」の公式サイトはこちら

▼賞品:ユナイテッド航空/アメリカ行きビジネスクラス航空券(1組2名様)
▼利用区間:東京/大阪−ニューヨーク−ロサンゼルス−東京/大阪
▼利用期間:2010年3月31日出発分まで
▼応募締切:2009年9月10日23:59(日本時間)
▼応募方法:キャンペーン規則をお読み頂き、下記URLをご覧になり登録ページに進み必要事項を入力の上、送信してください。
▼キャンペーンURL:http://unitedjp.com/bolt/form.html
f0183153_20241756.jpg
ユナイテッド航空の最新フルフラットシート

[PR]
by northamerica | 2009-08-04 20:24 | アメリカ合衆国

グアム・アーカイブス

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


「夏のハッピーグアムキャンペーン」を今年も開催!うれしい特典が多数

昨年ご好評頂いた「夏のハッピーグアムキャンペーン」が今年も開催されます!

【ハッピーその1】
「ギョギョたのしい!グアムハッピーガイド」を全員にプレゼント!

【ハッピーその2】
「夏休みさかなクン臨海学校」を開校!参加無料です!

【ハッピーその3】
「グアムフォトコンテスト」を実施!

詳細や各種お申し込みはこちらをご覧ください。
f0183153_20184366.jpg

[PR]
by northamerica | 2009-08-04 20:20 |  グアム
f0183153_12543951.gif

f0183153_15123923.gif
アルバータ州観光公社


アルバータからの贈り物。夏のスペシャルキャンペーン実施中!

オン・デマンドのインターネットTVサイト『バケーション・カナダTV』の日本語サイトがオープンしました!カナダから生のおすすめ情報を日本語吹き替えビデオでお届けすると共に、旅行会社からのご協力のもと、各社のカナディアン・ロッキーのツアーへの充実したリンク集をご用意しています。

今回、日本語サイトのオープンを記念してキャンペーンも実施中。抽選で、素敵なプレゼントが当たります!
詳しくはこちらをご覧下さい。
キャンペーン期間は2009年7月14日〜8月21日。

【バケーション・カナダTVって・・?】
バケーション・カナダTVサイトは動画サイトで、ニュース番組形式で観光情報をご紹介しています。リポーターが自分の足で歩きながらカフェやアトラクション、ショップなどを紹介してくれるので、まるでカジュアルな旅番組を観ているよう。各テーマに沿ったパッケージ・ツアーの紹介もしているので、気に入った商品があれば、すぐに予約することができ、とても便利!「バケーション・カナダTV」で、あなた好みの旅を見つけてください!
f0183153_2014135.jpg
http://jp.vacationscanada.tv/

[PR]
by northamerica | 2009-08-04 20:17 |  アルバータ州
f0183153_1642647.gif

f0183153_16432477.gif
ロサンゼルス観光局 ロサンゼルス国際空港


LAの名所を巡る「スターライン・ツアー」にサンタモニカ・ルートが登場

ロサンゼルスのダウンタウンやハリウッド、ビバリーヒルズを巡る「ホップオン・ホップオフ・スターライン・ツアー」が、このたびサンタモニカまでのルートを開始しました。観光やショッピングに大変便利なルートで、アナウンス付きダブルデッカー(バス)で運行します。

スターライン・ツアーは、ダウンタウン、ハリウッド、ウェストサイド(ビバリーヒルズ)、ビーチの4ルートで、合計約50ヶ所の停留所を設置しており、ロサンゼルスの主要な観光スポットや
ショッピングエリアを網羅しています。

今回スタートしたサンタモニカ・ルートは、ビバリーヒルズから出発してセンチュリー・シティ、ウェストサイド・パビリオンを経由して、サンタモニカのメイン・ストリートであるサンタモニカ・ピアなどに停車します。

おしゃれなショッピング・ストリートのモンタナ・アベニューやブレントウッド、UCLAのあるウェストウッド、ロデオドライブなどにも停車し、これまで公共交通機関では周遊しづらかった見所へのアクセスが便利になります。

スターライン・ツアーのチケットは、ダウンタウンおよびハリウッド&ハイランドにあるロサンゼルス観光局ビジター・インフォメーション・センター、またはスターライン・ツアーのウェブサイトから購入可能。また、乗車の際にバスのドライバーに料金を支払えば、その場で購入することも可能です。

チケットを持っていればバスの乗り降りは自由。有効期間は24時間と48時間の2種類が用意されています。運行ルートやチケットの詳細はこちらをご覧ください。
f0183153_2085083.jpg
オープントップの2階建てバスで運行

[PR]
by northamerica | 2009-08-04 20:10 |  ロサンゼルス

ハワイ・アーカイブス

f0183153_17563878.gif

f0183153_1757034.gif
ハワイ州観光局


カパルア・リゾートに「カパルア・スパ」がオープン

2009年7月2日、マウイ島にあるカパルア・リゾートに『カパルア・スパ』がオープンしました。カパルア湾を望む、広さ約2800平方メートルのオーシャン・フロントの敷地には、19室の屋内トリートメントルームと、10棟の屋外トリートメントルーム、カップルなど2名で利用できるバス付きのプライベート・トリートメントルームがあります。

ハワイで2番目の大きさを誇る『カパルア・スパ』では、トータルなスパ体験を提供します。寛ぎのリラクゼーション・タイムにふさわしい、エレガントでかつ開放的なオープンエアのインテリアは、温もりを感じさせる木材やビーチグラスを用い、海の美しさ、自然の美しさをテーマとしています。

▼場所=カパルア・リゾート内/リッツ・カールトン・クラブ&レジデンス・カパルア・ベイ側
▼TEL=808-665-8282
▼URL=http://jp.kapalua.com/
f0183153_2053297.jpg

[PR]
by northamerica | 2009-08-04 20:05 |  ハワイ
f0183153_1635485.gif

f0183153_20471153.gif
USトラベルアソシエイション




全米各地、夏のミュージック・フェスティバル情報(7月〜9月)

夏は全米各地で様々なイベントが開催されます。その中で今回は音楽イベントをいくつかご紹介します。

◆ラヴィニア芸術祭(Ravinia Festival)/イリノイ州シカゴ
場所:ラヴィニア公園
期間:6月30日〜9月14日、開演時間はイベントによって違います。
料金:$10〜$25(イベント内容によって料金が異なりますのでご確認ください)
主な出演者:ビーチ・ボーイズ(歌手)、ヨー・ヨー・マ(チェロ奏者)、キャリー・アンダーウッド(歌手)など
【アメリカ最大規模を誇る芸術祭。シカゴ交響楽団や著名な出演者も参加します。クラッシク、フォークソング、ジャズやコンテンポラリー・ダンスなど内容も幅広く、ピクニック気分で楽しめるイベントです。】
このイベントの詳細はこちら

◆タングルウッド音楽祭(Tanglewood Music Festival)/マサチューセッツ州タングルウッド
場所:タングルウッド野外音楽堂、オザワ・セイジ・ホールなど
期間:7月2日〜9月6日、開演時間はイベントによって違います。
料金:$10〜$115(イベント内容によって料金が異なりますのでご確認ください)
主な出演者:ジェームス・ラヴィーニ(指揮者)、ヨー・ヨー・マ(チェロ奏者)、ジェームス・テイラー(歌手)など、
【アメリカを代表するオーケストラのボストン交響楽団がマサチューセッツ州西部レノックス郊外に移動し、2か月近く毎日のようにコンサートを開催します。有名な指揮者や演奏者の競演を芝生の上でワイン片手に楽しめます。】
このイベントの詳細はこちら

◆モアブ・ミュージック・フェスティバル(Moab Music Festival)/ユタ州モアブ
場所:レッド・ロックキャニオン
期間:9月3日〜14日、開演時間はイベントによって違います。
料金:$25〜$250(パッケージ内容によって料金が異なりますのでご確認ください。)
主な出演者:クッチート・バルデス(ピアノ奏者)、ピーター・サンダーズ(チェロ奏者)など
【壮観なレッドロックキャニオンで開催される、有名なミュージック・フェスティバルは、世界各地のミュージシャンと音楽愛好家を引き寄せると共に、素晴らしいホールで行われるコンサートを楽しむことができます。】
このイベントの詳細はこちら

※アメリカ合衆国の観光情報はこちらをご覧ください。
[PR]
by northamerica | 2009-08-04 19:48 | アメリカ合衆国