ANTOR-JAPANの北米最新記事とアーカイブです。


by northamerica

カテゴリ: グアム( 18 )

最新情報

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


グアム・アイランド・フィエスタツアー
今年から「チャモロ語講座」もスタート!


グアム政府観光局では、2010年2月14日(日)に開催されるジーゴ村(Yigo)の聖母ローデス・フィエスタを皮切りとして、グアムのそれぞれの村で年に1回開催される“フィエスタ(お祭り)”へ、観光客の皆様が参加できる『グアム・アイランド・フィエスタツアー』を開催します。

フィエスタとは、グアムそれぞれの村を守護している聖人(セイント)に対し、村の住民が家族・友人・他の島の人々と共に、感謝・祈り・お祝いをするカトリック教の伝統行事です。

フィエスタでは、地元の人々との交流や、豚の丸焼きなどのチャモロ料理、リズミカルなチャモロダンスを楽しむことができます。

各ホテルから送迎バスが出ているため、アクセスはとても便利です。また、8ヶ月間、合計11の村で開催されるため、皆様のご都合のよい時を選んで参加することができます。

今後のフィエスタの開催スケジュールと場所については下記リンクをご覧下さい。
http://www.visitguam.jp/weekly/2010/01/post-43.html

グアム本来の素晴らしさを体験できるフィエスタへ是非ともご参加ください。

お申し込み:各旅行会社またはラムラムツアーズ(TEL:671-649-5314/5)まで。
[PR]
by northamerica | 2010-03-11 13:48 |  グアム

アーカイブ

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


グアム政府観光局主催「チャモロダンス アカデミー」を1月から開催

グアム政府観光局(GVB)は、新企画として「第1回グアム チャモロダンスアカデミー」を来たる1月30日と31日の2日間にわたり東京都内で開催します。アカデミーでは、講師としてグアムからチャモロダンスマスターのフランシスコ B.ラボン氏(マスター・ラボン)を迎え、チャモロダンの基本ステップから学びます。

アカデミーは1月の開催に続き、今年の3月、5月、7月、9月にも開催する計画で、9月にはJATA世界旅行博2010のグアムステージにおいて、チーム別コンテストの開催も予定しています。

チャモロダンスは、約3500年前からグアムに住み始めたチャモロ人が古代チャモロ時代の自然と神を敬う風習と、スペイン統治時代の様子を踊りで表現したもの。若い戦士の踊りや、漁師の踊り、人魚伝説の踊り、新しい生命や実り、収穫や自然などをテーマとして、ハワイのフラダンスとほぼ同じ基本ステップに、スペイン風のリズム感が加えられた踊りです。

グアム政府観光局では、グアム観光のプロモーションの一環として日本国内でのチャモロダンスの認知と普及に取り組み、アカデミーを通じてグアムの伝統文化を代表する踊りを紹介してまいります。

2010年のチャモロダンスアカデミーの開催概要は以下の通り。
▼【2010年度日程】
 ①1月30日(土)/31日(日) 10:00〜15:00
 ②3月27日(土)/28日(日) 10:00〜15:00
 ③5月29日(土)/30日(日) 10:00〜15:00
 ④7月24日(土)/25日(日) 10:00〜15:00
 ⑤9月25日(土)/26日(日) 10:00〜15:00
▼【会場】
 ・①=笹塚メソッド(渋谷区笹塚3-9-3 ケイオービルB1F)
 ・②③④=スタジオVAD(中野区弥生町5-20-1 弥生町ユニオンビル)
 ・⑤=東京ビッグサイト(JATA 世界旅行博2010会場内)
▼参加費:1000円(初年度特別価格)
▼定員:各回ともに先着40名
▼内容:〔土曜日〕古代チャント/〔日曜日〕モダン・スパニッシュ(※講習内容は講師の判断により随時変更があり)
▼備考:参加者にはパレオ貸与あり
▼参加申込み:フラヘブン「グアム チャモロダンス アカデミー2010事務局宛」
   FAX=03-5411-6669
   Eメール=gcda2010@fourseasonspress.co.jp
[PR]
by northamerica | 2010-02-08 12:15 |  グアム

アーカイブ

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


グアムでホリデー・イルミネーションが開始

グアム政府観光局主催のホリデー・イルミネーションが、11月27日から開始しました。場所はタモンサンズプラザ隣の敷地で、2010年1月9日(土)まで点灯されています。

イルミネーションのライトアップでは、ミクロネシア独特の謎の遺跡ラッテストーンや、グアムの首都ハガニアにある聖母マリア大聖堂をモチーフにしたイルミネーションが、南国ならではのクリスマス気分を演出しています。

ほかにも、チャモロビレッジ向かいのスキナー広場や各ホテル、ショッピングセンター、民家に至るまで、感謝祭(11月の第4木曜日)を期に島内はクリスマスムードでいっぱいになります。

グアムにご来島の皆様は、南国のクリスマス気分をお楽しみください。

【GVBホリデー・イルミネーション】
▼主催者:グアム政府観光局(GVB)
▼時期:2009年11月27日(金)〜2010年1月9日(土)
▼場所:タモンサンズプラザ隣
▼入場料:無料
f0183153_15475553.jpg
美しく彩られたイルミネーション

[PR]
by northamerica | 2010-01-07 15:49 |  グアム

アーカイブス

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


夫婦で100歳の来島者に当たる
「愛のプレゼントキャンペーン」を実施します


グアムはお子様から学生の皆様、そしてご家族と、幅広い世代からお楽しみいただける海外南国リゾートです。もちろん、ご年配の皆様からもご満足いただけるサービスやアトラクションも充実しています。

グアム政府観光局では、50歳以上の来島者が毎月2割近くに達している日頃の感謝を込め、さらにグアムの魅力をより多くのアクティブシニア層にご体験いただくため、おふたりで100歳以上のご夫婦を対象に10万円相当のスタージュエリーが当たる「グアム スタージュエリー 愛のプレゼントキャンペーン」を実施します。

本キャンペーンでは、対象となる旅行期間中(2010年1月1日〜3月31日)にご夫婦が一緒に写っているスナップ写真をグアム島内で撮影し、キャンペーン事務局宛に応募すると、抽選で50組様に10万円相当の「スタージュエリーダイヤモンドネックレス」をプレゼントします。

さらに抽選で50組様に、全国の花キューピット加盟店で購入できる「花と緑のギフト券」5000円分をプレゼントします。

グアム政府観光局では、全ての世代の皆様からグアム旅行を心からお楽しみいただけるよう、今後も様々なキャンペーンを展開して参ります。

キャンペーンの概要はこちらをご覧ください。
f0183153_1648717.jpg

[PR]
by northamerica | 2009-12-01 16:49 |  グアム

アーカイブス

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


11月28日から施行
「新グアム-北マリアナ諸島ビザ免除プログラム」について


2009年11月28日より、北マリアナ諸島連邦に米国移民法が適用され、新グアム−北マリアナ諸島連邦ビザ免除プログラム(Guam-CNMI VWP)が施行されました。

これに伴い、ビザ免除プログラム用紙(Form I-736)も新しい書式となります。古い書式は11月28日以降使用出来なくなりますのでご注意下さい。

新グアム-北マリアナ諸島連邦ビザ免除プログラムを利用する場合、日本国籍の方で45日以内の滞在であれば、電子渡航認証システム(ESTA)の申請は必要ありません。

そのほか、機械読み取り式パスポート/ IC旅券やビザ免除プログラム参加国等、現行のルールと異なる点がございます。
詳細についてはこちらをご覧下さい。

また、新グアム-北マリアナ諸島連邦ビザ免除プログラム用紙や入国書類等は、観光局ではお配りしておりませんので、機内で配られる物をご利用下さい。



「チャモロビレッジナイトマーケット(オーシャンナイトマーケット)
送迎サービス開始!」


グアムの文化を存分に体験できることで、観光客の皆様から大好評をいただいている、チャモロビレッジ・ナイトマーケットに続き、オーシャン・ナイトマーケットが開催されることになりました。
開催日時は毎週金曜日の午後6時から午後9時30分。開催地はチャモロビレッジ・ナイトマーケットと同じタムニング地区にあるチャモロビレッジとなります。

毎週金曜日の夜に開催されるチャモロビレッジ・ナイトマーケットは、週末しかお休みの取れない方や地方からお越しになる方はなかなか行くことができませんでしたが、週末に開催されるオーシャン・ナイトマーケットは、そんな方々にとってグアムの文化を体験する絶好の機会となります。
チャモロビレッジ・ナイトマーケットと同様、グアムの原住民である、チャモロ人の文化を存分に体験することができ、チャモロダンスやチャモロ料理、お土産にピッタリな工芸品、また地元住民との触れ合いを楽しむことができます。

赤いトロリーバスでお馴染みの地元ツアー会社、ラムラムツアーズ&トランスポーテーションからシャトルバスが30分毎にシャトルバスが運行されるため、どなたも気軽に行くことができます。
グアムのホテル街、タモン地区のプレジャーアイランド・グアムの中心地にあるDFSギャラリア・グアムと、タムニング地区にある人気アウトレットモール、グアムプレミアアウトレットから運行されます。

是非とも、グアムの新しい魅力を是非ご体験下さい。

■DFSギャラリア・グアム発
17:00
17:30
18:00
18:30
19:00
19:30
■グアムプレミアアウトレット発
17:20
17:50
18:20
18:50
19:20
19:50
■チャモロビレッジ発
17:45
18:15
18:45
19:15
20:15
20:30
21:00
※片道料金:$3/1名、※毎週金曜日運航
[PR]
by northamerica | 2009-12-01 16:29 |  グアム

最新記事

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


グアムに新しい魅力
オーシャンナイトマーケットが毎週金曜開催



観光客の皆様から大好評をいただいているチャモロビレッジ・ナイトマーケットですが、水曜日の開催に続き、オーシャン・ナイトマーケットとして金曜日にも開催されることになりました。

開催日時は毎週金曜日の18時から21時30分まで。グアム中心部にあるDFSギャラリアからシャトルバスも運行しています(有料)。

週末しかお休みの取れない方や、地方からお越しになる方にとってグアムの文化を体験する絶好の機会です。

オーシャンナイトマーケットの詳細はこちら
[PR]
by northamerica | 2009-12-01 15:57 |  グアム

アーカイブス

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


グアムの名門ゴルフ場「CCP Guam」で
女性ゴルファー応援キャンペーン実施中!



グアムの名門ゴルフ場「カントリークラブ・オブ・ザ・パシフィック」(CCP Guam)では、女性ゴルファー応援キャンペーンを年末まで実施しています。

【期間】
2009年10月1日〜2009年12月27日
〔期間中に、18ホールプレーされた女性(7歳〜)の方のみに、下記の特典が与えられます!〕

【特典】
・カラーボール(2個)
・限定メニューから選べる食事(1回)

キャンペーンの詳細はCCPホームページでご確認いただけます。
詳細はこちらをご覧ください。
f0183153_1528542.jpg

[PR]
by northamerica | 2009-11-16 15:30 |  グアム

アーカイブス

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


「行く年来る年花火フライト」 空の上で花火を見ながら豪華な年越し!

グアムで年末年始を過ごされる方、お待たせ致しました!年末年始特別オプショナルツアー「行く年来る年花火フライト」の販売が開始されました。

こちらのオプショナルツアーは、タモン湾で毎年行われている新年の打ち上げ花火を上空からセスナに乗って観賞できるというもの。花火は上空から見ると球形に見えるため、今まで見たことがない花火がご覧いただけます。

セスナには最大3名まで搭乗可能ですので、カップルやご家族で花火を見ながら豪華な年越しをしてみませんか?セスナの数が限られておりますので、お早めにお申込みください!

詳細やツアーの申し込みはこちらから。
[PR]
by northamerica | 2009-11-16 14:50 |  グアム

グアム・アーカイブス

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


グアム政府観光局ホームページがリニューアル

グアム政府観光局ホームページが、2009年10月1日(午前0時)よりリニューアルしました。レイアウトが一新され、各コンテンツが見やすくなる他、「Weekly Guam」、「メールマガジン」、そしてグアムの歴史や文化を知ることができる「グアム見聞録」など、新コンテンツ満載で、もっと楽しくグアムを知ることができます。また、もっと手軽にグアム情報をゲットできる携帯サイトも立ち上がります。

「Weekly Guam」では、グアム在住者が現地の生活を通してグアム情報を配信します。毎週更新のまさに取れたてグアム情報をゲットできます。ニューオープンのホテルやショップ、グアムのお土産情報もあり、グアム旅行のためのお役立ち情報が満載です。

「メールマガジン」は、グアムのお得な情報を毎月更新してレポートします。メルマガ登録者はバックナンバーの購読が可能となります。

「グアム見聞録」では、グアムの起源から現在までの歴史を学ぶことができます。また、グアムの原住民であるチャモロ人の文化も学ぶことができ、チャモロ語講座やチャモロ料理レシピ、チャモロ伝説などユニークなトピックが豊富です。

携帯サイトでは、グアム基本情報をはじめ、カテゴリー別の観光スポット検索やレンタカー・ホテル検索などが可能です。DoCoMo、au、softbankの3キャリアに対応可能で、いつでもどこでもお手軽にグアム情報をゲットすることができます。

グアム政府観光局では、少しでもグアムの魅力を知っていただき、多くの皆様にグアムを訪れていただけるよう、努力して参ります。



10月よりデデド朝市シャトルバス運行スタート!

土曜と日曜のみ開催されるデデドの朝市。夜明け前から多くのローカルが集まり、地元で穫れた新鮮な野菜や果物、手作りのスイーツや軽食、Tシャツや生活雑貨などの買物を楽しみ、ツーリストのお土産探しにも人気。ローカルの暮らしを肌で感じられる数少ないスポットでもあります。

10月から、ラムラムツアーズがタモン地区から朝市までの定期便を開始。1便はオンワードホテルを6時に出発。マリンロード東側沿いの各ホテルに停車しデデドに向かいます。2便はその15分後。朝市出発は8時発、8時15分発の2便です。

詳しくはラムラムツアーズまで。
Information:649-5314
f0183153_2213846.jpg

[PR]
by northamerica | 2009-10-06 22:02 |  グアム

グアム・アーカイブス

f0183153_2085261.gif

f0183153_209362.gif
グアム政府観光局


グアム島でゲットできるお得なキャンペーン情報

夏休みが終わり、次は秋の5連休が待ち遠しい日々ですが、グアムをお得に楽しむキャンペーンがまだまだ実施中です。

まず、7月15日〜9月30日の期間で実施している「enjoy! グアム DFSギャラリアでプレゼントキャンペーン」は、グアム島内にあるDFSギャラリア・グアムでドコモプレミアクラブ・サイトのキャンペーン画面を提示すると、「ドコモダケミニタオル」をもれなくプレゼント!

DFSギャラリア・グアムの2階にあるカスタマーサービスセンターで受け取ることができます。時間は10時〜23時(年中無休)。

詳しくはこちらをご覧ください。

また、8月1日〜来年1月31日までの期間では、JCBカード会員を対象に「グアムでJCBを使ってリゾ買いしよう!」キャンペーンを実施中です。

グアムのJCB加盟店でJCBカードを利用し、現地抽選会場へ「JCBカードご利用控え」を持参すると、ご利用金額US200ドルを1口として抽選ですてきな賞品が当たります!

賞品は、1等がグアムのホテル宿泊券(3泊分)を9組18名様に、2等が有名ブランド品(50ドル相当)を720名様にプレゼント。当選されなかった方も、もれなく参加賞がもらえます。

詳しくはこちらをご覧ください。
[PR]
by northamerica | 2009-09-15 18:44 |  グアム